ایران-و-عراق
رییس‌جمهور جدید عراق: نگاه ما به ایران به عنوان شریکی برای مصالح دو کشور است 24 مهر 1401
رییس‌جمهور جدید عراق: نگاه ما به ایران به عنوان شریکی برای مصالح دو کشور است

رییس‌جمهور جدید عراق: نگاه ما به ایران به عنوان شریکی برای مصالح دو کشور است

19 دی: « کاظم آل صادق»، سفیر جمهوری اسلامی ایران در عراق، روز یکشنبه ۲۴ مهر ماه ۱۴۰۱ با آقای «عبداللطیف رشید»، رئیس جمهور جدید عراق ملاقات و گفت‌وگو کرد.

سفر مشاور امنیت ملی عراق به ایران 23 مهر 1401
سفر مشاور امنیت ملی عراق به ایران

سفر مشاور امنیت ملی عراق به ایران

19 دی: مشاور امنیت ملی عراق به تهران سفر می‌کند.

واکنش مرندی به اظهارات مقامات غربی درباره حقوق بشر در ایران 22 مهر 1401
واکنش مرندی به اظهارات مقامات غربی درباره حقوق بشر در ایران

واکنش مرندی به اظهارات مقامات غربی درباره حقوق بشر در ایران

19 دی: مشاور تیم مذاکره‌کننده ایران در پیامی با اشاره به هشت سال جنگ ایران و عراق، از رویکرد مقامات کشورهای غربی نسبت به حقوق بشر در ایران انتقاد کرد.

فواد حسین برای بررسی حملات ایران به مواضع تروریست‌ها به پارلمان می‌رود 18 مهر 1401
فواد حسین برای بررسی حملات ایران به مواضع تروریست‌ها به پارلمان می‌رود

فواد حسین برای بررسی حملات ایران به مواضع تروریست‌ها به پارلمان می‌رود

19 دی: پارلمان عراق اعلام کرد که وزیر خارجه این کشور هفته آینده برای بررسی حملات اخیرایران به مواضع تروریست‌ها در اقلیم کردستان به این پارلمان می‌رود.

صادرات گاز ایران به عراق افزایش می‌یابد 18 مهر 1401
صادرات گاز ایران به عراق افزایش می‌یابد

صادرات گاز ایران به عراق افزایش می‌یابد

19 دی: مدیر دیسپچینگ شرکت ملی گاز ایران در جریان سفر گروهی از وزارت برق عراق به ایران، از افزایش صادرات گاز به این کشور در سال ۱۴۰۱ خبر داد.

بررسی حملات ایران به مواضع تروریست‌ها در پارلمان عراق 16 مهر 1401
بررسی حملات ایران به مواضع تروریست‌ها در پارلمان عراق

بررسی حملات ایران به مواضع تروریست‌ها در پارلمان عراق

19 دی: حملات ایران به مواضع تروریست ها در اقلیم کردستان عراق در جلسه امروز پارلمان عراق مورد بررسی قرار گرفت.

برهم صالح: حمله ایران به تروریست‌ها تعرض به حاکمیت و امنیت عراق است 9 مهر 1401
برهم صالح: حمله ایران به تروریست‌ها تعرض به حاکمیت و امنیت عراق است

برهم صالح: حمله ایران به تروریست‌ها تعرض به حاکمیت و امنیت عراق است

19 دی: رئیس جمهور و مشاور امنیت ملی عراق با یکدیگر دیدار و حملات اخیر ایران به مواضع تروریست ها در اقلیم کردستان عراق را بررسی کردند.

تنش در جریان‌های سیاسی داخلی عراق به سود تهران و بغداد نیست 8 مهر 1401
تنش در جریان‌های سیاسی داخلی عراق به سود تهران و بغداد نیست

تنش در جریان‌های سیاسی داخلی عراق به سود تهران و بغداد نیست

19 دی: نماینده پیشین مجلس شورای اسلامی گفت: راه‌حل تحولات و تنش‌های سیاسی اخیر در عراق داخلی است. هرگونه تنش در جریان‌های سیاسی به سود تهران و بغداد نیست.

حکیم: عراق نباید مقری برای تعرض به همسایگان باشد 8 مهر 1401
حکیم: عراق نباید مقری برای تعرض به همسایگان باشد

حکیم: عراق نباید مقری برای تعرض به همسایگان باشد

19 دی: رهبر جریان حکمت ملی عراق در بیانیه ای تاکید کرد که نباید اجازه داده شود که عراق گذرگاه و یا مقری برای تجاوز به کشورهای همجوار شود و از کشورهای همجوار نیز خواست که حاکمیت عراق را نقض نکنند و در مقابله با خطرات و تهدیدهای احتمالی با دولت مرکزی عراق هماهنگی داشته باشند.

موضع آمریکا در مورد حمله ایران به مواضع تروریست‌های «کومله» 6 مهر 1401
موضع آمریکا در مورد حمله ایران به مواضع تروریست‌های «کومله»

موضع آمریکا در مورد حمله ایران به مواضع تروریست‌های «کومله»

19 دی: دور جدید حملات نیروی زمینی سپاه علیه مواضع گروهک‌های تجزیه طلب در شمال عراق خشم آمریکا را برانگیخته است.

رایزنی وزیران خارجه ایران و عراق درباره تقویت روابط دوجانبه 6 مهر 1401
رایزنی وزیران خارجه ایران و عراق درباره تقویت روابط دوجانبه

رایزنی وزیران خارجه ایران و عراق درباره تقویت روابط دوجانبه

19 دی: وزیران خارجه ایران و عراق با یکدیگر دیدار و درخصوص مسائل مختلف منطقه و جهان رایزنی کردند.

فواد حسین: اعتراضات ایران مساله‌ای داخلی است/مذاکرات تهران-ریاض ادامه دارد 5 مهر 1401
فواد حسین: اعتراضات ایران مساله‌ای داخلی است/مذاکرات تهران-ریاض ادامه دارد

فواد حسین: اعتراضات ایران مساله‌ای داخلی است/مذاکرات تهران-ریاض ادامه دارد

19 دی: وزیر خارجه عراق در گفت‌وگویی به مذاکرات ایران و عربستان، مذاکرات هسته ای و همچنین اعتراضات اخیر ایران پرداخت.

دیدار عمار حکیم با سفیر ایران در عراق 4 مهر 1401
دیدار عمار حکیم با سفیر ایران در عراق

دیدار عمار حکیم با سفیر ایران در عراق

19 دی: رهبر جریان حکمت ملی عراق با سفیر ایران در این کشور دیدار و گفت‌وگو کرد.

قدردانی مخبر از ملت و دولت عراق برای برگزاری مراسم اربعین 30 شهریور 1401
قدردانی مخبر از ملت و دولت عراق برای برگزاری مراسم اربعین

قدردانی مخبر از ملت و دولت عراق برای برگزاری مراسم اربعین

19 دی: جلسه هیات دولت صبح امروز(چهارشنبه) به ریاست معاون اول رییس جمهور برگزار شد.

سفیر ایران در بغداد: زبان از وصف مهمان‌نوازی و کرامت عراق قاصر است 26 شهریور 1401
سفیر ایران در بغداد: زبان از وصف مهمان‌نوازی و کرامت عراق قاصر است

سفیر ایران در بغداد: زبان از وصف مهمان‌نوازی و کرامت عراق قاصر است

19 دی: سفیر جمهوری اسلامی ایران در بغداد گفت که زبان از وصف مهمان‌نوازی مردم عراق و تلاش های دولت این کشور در زیارت اربعین قاصر است.

کاهش ۸ درصدی صادرات ایران به عراق/حذف ارز ترجیحی کالاهای ما را گران‌تر کرد 21 شهریور 1401
کاهش ۸ درصدی صادرات ایران به عراق/حذف ارز ترجیحی کالاهای ما را گران‌تر کرد

کاهش ۸ درصدی صادرات ایران به عراق/حذف ارز ترجیحی کالاهای ما را گران‌تر کرد

19 دی: دبیرکل اتاق مشترک بازرگانی ایران و عراق اظهار داشت: متاسفانه کالاهای ایرانی بعد از حذف ارز 4200 تومانی از قیمت پایه جهانی بالاتر رفت و اولین واکنش خریداران بعد از تحول قیمتی مقاومت و نخریدن بود.

مقتدی صدر: توهین به زائران ایرانی ممنوع و حرام است 20 شهریور 1401
مقتدی صدر: توهین به زائران ایرانی ممنوع و حرام است

مقتدی صدر: توهین به زائران ایرانی ممنوع و حرام است

19 دی: رهبر جریان صدر در توصیه‌هایی به طرفداران خود گفت که توهین و تعرض به زائران ایرانی امری ممنوع و حرام است.

ورود بیش از ۲میلیون زائر ایرانی به عراق/ایران زائران را گروهی اعزام کند 19 شهریور 1401
ورود بیش از ۲میلیون زائر ایرانی به عراق/ایران زائران را گروهی اعزام کند

ورود بیش از ۲میلیون زائر ایرانی به عراق/ایران زائران را گروهی اعزام کند

19 دی: رئیس سازمان گذرگاه های مرزی عراق در اظهاراتی با بیان اینکه ایران زائران را به صورت تدریجی بفرستد اعلام کرد که تاکنون بیش از ۲ میلیون زائر ایرانی وارد عراق شدند.

وضعیت تردد در مرز چذابه از زبان مسئول عراقی 19 شهریور 1401
وضعیت تردد در مرز چذابه از زبان مسئول عراقی

وضعیت تردد در مرز چذابه از زبان مسئول عراقی

19 دی: یک مسئول عراقی در اظهاراتی به وضعیت زائران در مرز الشیب(چذابه) و روند انتقال آن‌ها پرداخت.

یک کشته و پنج مصدوم در سانحه خودرو حامل زائران ایرانی در عراق 15 شهریور 1401
یک کشته و پنج مصدوم در سانحه خودرو حامل زائران ایرانی در عراق

یک کشته و پنج مصدوم در سانحه خودرو حامل زائران ایرانی در عراق

19 دی: منابع امنیتی عراقی اعلام کردند که یک اتومبیل حامل زائران ایرانی در شرق عراق دچار حادثه شده است.

آغاز ورود زائران از مرز باشماق به عراق 14 شهریور 1401
آغاز ورود زائران از مرز باشماق به عراق

آغاز ورود زائران از مرز باشماق به عراق

19 دی: مدیریت گذرگاه مرزی باشماق عراق با بیان اینکه این گذرگاه از امروز آماده استقبال از زائران ایرانی است اعلام کرد که بر اساس توافق میان ایران و عراق روزانه بیش از هزار زائر از این مرز عبور می کنند.

تشکر سفیر ایران از کَرَم و سخاوت مردم عراق 14 شهریور 1401
تشکر سفیر ایران از کَرَم و سخاوت مردم عراق

تشکر سفیر ایران از کَرَم و سخاوت مردم عراق

19 دی: سفیر کشورمان در بغداد از کرم و سخاوت مردم عراق در استقبال از زائران حسینی تشکر کرد.

اقلیم کردستان به دنبال بازگشایی مرز جدید با ایران 13 شهریور 1401
اقلیم کردستان به دنبال بازگشایی مرز جدید با ایران

اقلیم کردستان به دنبال بازگشایی مرز جدید با ایران

19 دی: وزیر بازرگانی اقلیم کردستان عراق اعلام کرد که این اقلیم به دنبال افتتاح گذرگاه مرزی جدید با ایران است.

توافق ایران و عراق برای تاسیس سرکنسولگری در شهرهای موصل و اصفهان 9 شهریور 1401
توافق ایران و عراق برای تاسیس سرکنسولگری در شهرهای موصل و اصفهان

توافق ایران و عراق برای تاسیس سرکنسولگری در شهرهای موصل و اصفهان

19 دی: دولت‌های ایران و عراق توافق کردند که کنسولگری دو کشور در شهرهای موصل و اصفهان ایجاد شود.

نتایج سفر فواد حسین به تهران محور گفت‌وگوی وزیران خارجه عراق و عربستان 9 شهریور 1401
نتایج سفر فواد حسین به تهران محور گفت‌وگوی وزیران خارجه عراق و عربستان

نتایج سفر فواد حسین به تهران محور گفت‌وگوی وزیران خارجه عراق و عربستان

19 دی: وزارت خارجه عراق اعلام کرد که وزیران خارجه عراق و عربستان در خصوص نتایج سفر فواد حسین به تهران رایزنی کردند.

سفر هوایی به عراق از سرگرفته شد/اعزام زمینی هنوز متوقف است 8 شهریور 1401
سفر هوایی به عراق از سرگرفته شد/اعزام زمینی هنوز متوقف است

سفر هوایی به عراق از سرگرفته شد/اعزام زمینی هنوز متوقف است

19 دی: سازمان حج و زیارت خبر داد که اعزام‌ هوایی کاروان‌های زیارتی عراق از سر گرفته شده است، ‌اما اعزام‌های زمینی تا حصول از اطمینان شرایط و امنیت مرزهای عراق، متوقف است.

مرزهای عراق برای تردد زائران باز شد 8 شهریور 1401
مرزهای عراق برای تردد زائران باز شد

مرزهای عراق برای تردد زائران باز شد

19 دی: رئیس سازمان گذرگاه‌های مرزی عراق از بازگشایی مرزهای این کشور برای عبور زائران خبر داد.

تمامی مرزهای زمینی ایران و عراق بسته شد 7 شهریور 1401
تمامی مرزهای زمینی ایران و عراق بسته شد

تمامی مرزهای زمینی ایران و عراق بسته شد

19 دی: معاون امنیتی و انتظامی وزیر کشور از بسته شدن تمامی مرزهای زمینی ایران و عراق به دلیل نا آرام بودن جو این کشور خبر داد.

عراق: روزانه به ۶۰ میلیون متر مکعب گاز از ایران نیاز داریم 7 شهریور 1401
عراق: روزانه به ۶۰ میلیون متر مکعب گاز از ایران نیاز داریم

عراق: روزانه به ۶۰ میلیون متر مکعب گاز از ایران نیاز داریم

19 دی: سخنگوی وزارت برق عراق گفت که این کشور به ۵۵ تا ۶۰ میلیون متر مکعب گاز در روز برای خودکفایی نیروگاه‌های تولیدی خود نیاز دارد.

رئیسی: جریان‌های سیاسی اصلی عراق راه‌برون رفت از مشکلات سیاسی موجود را بیابند 1 شهریور 1401
رئیسی: جریان‌های سیاسی اصلی عراق راه‌برون رفت از مشکلات سیاسی موجود را بیابند

رئیسی: جریان‌های سیاسی اصلی عراق راه‌برون رفت از مشکلات سیاسی موجود را بیابند

19 دی: رئیس جمهوری با اشاره به تحرکات دولت عراق برای بهبود فضای سیاسی منطقه، بر لزوم اجرای توافقات صورت گرفته در این زمینه تاکید و از سرعت گرفتن اقدامات تعاملی در پی اجرای توافقات استقبال کرد.

تسلیت سفارت ایران در بغداد در پی وقوع حادثه در کربلا 31 مرداد 1401
تسلیت سفارت ایران در بغداد در پی وقوع حادثه در کربلا

تسلیت سفارت ایران در بغداد در پی وقوع حادثه در کربلا

19 دی: سفارت ایران در عراق در پیامی حادثه فرو ریختن تپه خاکی در یک زیارتگاه در شهر کربلا و جان باختن چند شهروند عراقی را تسلیت گفت.

سرلشکر باقری به عراق سفر می‌کند 23 مرداد 1401
سرلشکر باقری به عراق سفر می‌کند

سرلشکر باقری به عراق سفر می‌کند

19 دی: جانشین رئیس ستاد کل نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران گفت: در راستای توسعه همکاری‌ با کشورهای دوست، رئیس ستاد کل نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران قصد دارد به عراق سفر کند که در صورت فراهم شدن شرایط، شاهد انجام این سفر در آینده خواهیم بود.

عراق: مذاکراتی با ایران در خصوص افزایش واردات گاز داریم 22 مرداد 1401
عراق: مذاکراتی با ایران در خصوص افزایش واردات گاز داریم

عراق: مذاکراتی با ایران در خصوص افزایش واردات گاز داریم

19 دی: سخنگوی وزارت برق عراق اعلام کرد که این کشور مذاکراتی با طرف ایرانی برای افزایش واردات گاز دارد.

پیگیری برای آزادی یک ایرانی در عربستان 14 مرداد 1401
پیگیری برای آزادی یک ایرانی در عربستان

پیگیری برای آزادی یک ایرانی در عربستان

19 دی: در گفتگوی تلفنی وزیر امور خارجه کشورمان با فواد حسین وزیر خارجه عراق برخی موضوعات دوجانبه، منطقه‌ای و بین المللی مورد رایزنی قرار گرفت.

درخواست بغداد برای انتقال اجساد جان باختگان عراقی سیل اخیر ایران 11 مرداد 1401
درخواست بغداد برای انتقال اجساد جان باختگان عراقی سیل اخیر ایران

درخواست بغداد برای انتقال اجساد جان باختگان عراقی سیل اخیر ایران

19 دی: کنسولگری عراق در مشهد خواستار انتقال اجساد شهروندان عراقی جان باخته در سیل‌های اخیر ایران شد.

موافقت عراق برای راه ‌اندازی خط کشتیرانی بندر خرمشهر و بندر ابوفلوس 4 مرداد 1401
موافقت عراق برای راه ‌اندازی خط کشتیرانی بندر خرمشهر و بندر ابوفلوس

موافقت عراق برای راه ‌اندازی خط کشتیرانی بندر خرمشهر و بندر ابوفلوس

19 دی: مدیرکل بندر و دریانوردی خرمشهر از موافقت عراق برای راه ‌اندازی خط کشتیرانی میان بندر خرمشهر و بندر ابوفلوس عراق خبر داد.

توافق پنج ساله ایران و عراق در زمینه صادرات برق 1 مرداد 1401
توافق پنج ساله ایران و عراق در زمینه صادرات برق

توافق پنج ساله ایران و عراق در زمینه صادرات برق

19 دی: بر اساس توافق جدیدی که میان ایران و عراق امضا شده است، ایران در زمان توانایی شبکه، در مدت 5 سال 400 مگا وات برق به عراق صادر خواهد کرد.

تولید فیلم «شکست داعش» با همکاری مشترک ایران و عراق 28 تیر 1401
تولید فیلم «شکست داعش» با همکاری مشترک ایران و عراق

تولید فیلم «شکست داعش» با همکاری مشترک ایران و عراق

19 دی: محمد کاظم آل صادق، سفیر جمهوری اسلامی ایران در عراق، روز دوشنبه ۲۷ تیر ماه ۱۴۰۱ با حسن ناظم، وزیر فرهنگ، گردشگری و آثار باستانی عراق ملاقات و گفت‌وگو کرد .

امضای یادداشت تفاهم ایران و عراق برای مقابله با توفان‌های گرد و غبار 23 تیر 1401
امضای یادداشت تفاهم ایران و عراق برای مقابله با توفان‌های گرد و غبار

امضای یادداشت تفاهم ایران و عراق برای مقابله با توفان‌های گرد و غبار

19 دی: یادداشت تفاهم همکاری برای مقابله با توفان‌های گرد و غبار به امضای رییس سازمان حفاظت محیط زیست ایران و وزیر محیط زیست عراق رسید.

بغداد: بدهی گازی به ایران نداریم 20 تیر 1401
بغداد: بدهی گازی به ایران نداریم

بغداد: بدهی گازی به ایران نداریم

19 دی: سرپرست وزارت برق عراق با بیان اینکه انتظار می رود روند صادرات گاز ایران به عراق بهبود یابد تاکید کرد که این کشور تمامی بدهی های قبلی خود به ایران در خصوص واردات گاز را پرداخت کرده است.

دستگیری فردی که بدنبال ایجاد اختلاف بین ملت ایران و عراق بود 14 تیر 1401
دستگیری فردی که بدنبال ایجاد اختلاف بین ملت ایران و عراق بود

دستگیری فردی که بدنبال ایجاد اختلاف بین ملت ایران و عراق بود

19 دی: دادستان عمومی و انقلاب استان کرمانشاه از دستگیری عامل نشر اکاذیب در فضای مجازی توسط سربازان گمنام امام زمان(عج) خبر داد.

تاکید عراق بر اهمیت گفت وگوی باز میان تهران - ریاض 7 تیر 1401
تاکید عراق بر اهمیت گفت وگوی باز میان تهران - ریاض

تاکید عراق بر اهمیت گفت وگوی باز میان تهران - ریاض

19 دی: «فواد حسین» وزیر امور خارجه عراق در تماس تلفنی با وزیران امور خارجه اردن و سعودی با آنها درباره نتایج سفر «مصطفی الکاظمی» به تهران و ریاض گفت وگو و بر اهمیت تماس و رایزنی میان دو طرف تاکید کرد.

میانجی تهران-ریاض و پیام رسان به قاهره 6 تیر 1401
میانجی تهران-ریاض و پیام رسان به قاهره

میانجی تهران-ریاض و پیام رسان به قاهره

19 دی: رور گذشته مصطفی الکاظمی نخست وزیر عراق بعد از سفری دو روزه به عربستان و انجام "ملاقاتی گرم" با محمدبن سلمان ولی عهد سعودی در جده و انجام مناسک حج عمره، راهی تهران شد تا با مقامات ایران در مورد تحولات منطقه از جمله آخرین تحولات روابط پرفراز و نشیب تهران-ریاض رایزنی کند و احتمالا پیامی را از جانب تهران به قاهره منتقل کند.

توافقات شفاهی اربعین بین ایران و عراق مکتوب می‌شود 6 تیر 1401
توافقات شفاهی اربعین بین ایران و عراق مکتوب می‌شود

توافقات شفاهی اربعین بین ایران و عراق مکتوب می‌شود

19 دی: معاون امنیتی انتظامی وزارت کشور گفت: توافقات شفاهی وزارت کشور درباره اربعین با طرف عراقی مکتوب می‌شود.

 نزدیک ترین روابط را با کشور عراق رقم می زنیم 5 تیر 1401
نزدیک ترین روابط را با کشور عراق رقم می زنیم

نزدیک ترین روابط را با کشور عراق رقم می زنیم

19 دی: رئیس جمهور گفت: ما عراق را نزدیک ترین ملت به ملت ایران می دانیم و نزدیک ترین روابط را با کشور عراق رقم می زنیم.

الکاظمی فردا به تهران می‌آید 4 تیر 1401
الکاظمی فردا به تهران می‌آید

الکاظمی فردا به تهران می‌آید

19 دی: میدل ایست نیوز در خبری اختصاصی اعلام کرد که نخست وزیر عراق فردا به تهران سفر خواهد کرد.

با عراقی‌ها باید نقدی معامله کنیم 2 تیر 1401
با عراقی‌ها باید نقدی معامله کنیم

با عراقی‌ها باید نقدی معامله کنیم

19 دی: عضو هیئت مدیره اتاق بازرگانی ایران و عراق می‌گوید با توجه به برخی سوابقی که در تسویه حساب‌های گذشته وجود داشته، منطقی این است که با عراقی‌ها به شکل نقدی معامله کنیم.

مقتدی صدر: ایران دلیل انصراف ما از فعالیت‌های سیاسی نیست 1 تیر 1401
مقتدی صدر: ایران دلیل انصراف ما از فعالیت‌های سیاسی نیست

مقتدی صدر: ایران دلیل انصراف ما از فعالیت‌های سیاسی نیست

19 دی: رهبر جریان صدر عراق در پیامی اعلام کرد که فشارهای جمهوری اسلامی ایران دلیل انصراف این جریان از فعالیت های سیاسی نیست.

واکنش گردان‌های حزب‌الله عراق به ادعای پمپئو در خصوص ترور سردار سلیمانی و ابومهدی 30 خرداد 1401
واکنش گردان‌های حزب‌الله عراق به ادعای پمپئو در خصوص ترور سردار سلیمانی و ابومهدی

واکنش گردان‌های حزب‌الله عراق به ادعای پمپئو در خصوص ترور سردار سلیمانی و ابومهدی

19 دی: گردان های حزب الله عراق به اظهارات اخیر وزیر خارجه پیشین آمریکا درخصوص جنایت فرودگاه بغداد و ترور شهید قاسم سلیمانی و ابومهدی المهندس واکنش نشان داد.

دولت عراق نتایج تحقیقات در پرونده ترور سردار سلیمانی را اعلام کند 28 خرداد 1401
دولت عراق نتایج تحقیقات در پرونده ترور سردار سلیمانی را اعلام کند

دولت عراق نتایج تحقیقات در پرونده ترور سردار سلیمانی را اعلام کند

19 دی: عضو کمیسیون امنیت و دفاع پارلمان عراق خواستار اعلام نتایج تحقیقات در پرونده ترور شهید سلیمانی و ابومهدی المهندس و ارسال این نتایج به پارلمان شد.